Sukcesy naszych uczniów w roku szkolnym 2024/2025
zDolnyŚlązak -etap wojewódzki
Aleksander Karwatka z 5a uzyskał tytuł laureata zDolnegoŚlązaka z historii.
Alicja Suwaj z klasy 7a finalistka etapu wojewódzkiego zDolnegoŚlązaka z matematyki.
Heena Mendocha z kl 8 finalistka etapu wojewódzkiego zDolnegoŚlązaka z chemii.
!
Aleksandra Jędrzejewska zakwalifikowała się do finału ogólnopolskiego konkursy informatycznego Instalogik
Małgorzata Penar zakwalifikowała się do finału konkursu lingwistyki matematycznej Wieża Babel.
GRATULUJEMY I KIBICUJEMY W FINALE. !!
Sukcesy naszych uczniów w roku szkolnym 2023/2024
Jakub Szewczyk - finalista Maratonu Matematycznego
Uczniowie zakwalifikowani do etapu wojewódzkiego zDolnegoŚlązaka
Jakub Szewczyk - chemia
Jakub Penar - biologia i historia
Więcej wyników w zakładce Konkursy i Osiągnięcia/ Osiągnięcia uczniów w konkursach
Sukcesy naszych uczniów w roku szkolnym 2022/2022
Marcin Maure - laureat zDolnego Ślązaka z języka angielskiego
Kacper Pokora II miejsce w XVI edycji konkursu „Losy Polaków na Wschodzie w XX wieku”
Sukcesy naszych uczniów w roku szkolnym 2020/2021
Zuzanna Krawczyk – Laureatka Dolnośląskiego Konkursu Języka Angielskiego „Zdolny Ślązak”
Michał Maure – laureat Dolnośląskiego Konkursu Języka Angielskiego „Zdolny Ślązak”
Hania Kostecka - Laureatką XVII Dolnośląskiego Konkursu zDolny Ślązaczek z j. polskiego.
Sukcesy naszych uczniów w roku szkolnym 2018/2019
Maja Sajkowska - Finalistka XVI Dolnośląskiego Konkursu Polonistycznego zDolny Ślązaczek
Vanessa Domeradzka - III miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Literackim pod hasłem: "Skąd pochodzimy?", "Kim jetseśmy?", "Dokąd zmierzamy?"
Oddział przedszkolny
Wyprawka szkolna jest zamówiona przez wychowawcę, finansowana przez rodziców/prawnych opiekunów. Płatność u wychowawcy na początku roku szkolnego.
Klasy pierwsze
Klasy drugie
Klasy trzecie
Klasy 4
Klasa 5
Klasa 6
Klasa 7
Klasa 8
*Podręczniki /ćwiczenia do religii zostaną zakupione przez siostry na początku roku szkolnego. Podręczniki te finansują rodzice.
Kto?
Fundacją Ukraina wraz z Save the Children International w ramach projektu SaveUkraine organizuje bezpłatne półkolonie dla dzieci z Ukrainy, które przekroczyły granicę po 24 lutym.
Miejsce?
Szkoła podstawowa im. Jana Pawła II w Psarach (Główna 40, Psary)
Dla kogo?
Wiek dzieci od 5-12.
Termin?
5-dniowe turnusy od poniedziałku do piątku w terminie 18.07 – 26.08
Co zapewniamy?
- opieka od 8-17
- wykwalifikowana kadra nauczycieli i wychowawców z Ukrainy
- całodniowe wyżywienie + napoje
- codzienne zajęcia z polskiego
- tematyczne zajęcia i warsztaty
- wycieczki
- ubezpieczenie NNW + OC
- dyskoteka na zakończenie
Liczba miejsc ograniczona!
Zapraszamy do rezerwacji miejsca: polkolonie.saveukraine@gmail.com
Informacja pod 726 334 190
Uwaga! Dziecko można zgłosić nieodpłatnie maksymalnie na dwa turnusy.
Увага! Увага! Увага!
Запрошуємо діток з України віком від 5 до 12 років на БЕЗКОШТОВНІ літні денні табори!
Табори організовані Фундацією Україна в партнерстві з Save the Children International в рамах проекту Save Ukraine.
Табір відбуватиметься у школі в Псарах (Szkoła podstawowa im. Jana Pawłą II, ul. Główna 40, Psary)
Початок денного табору 18 липня!
Забезпечуємо дітей:
- опікою професійних вчителів від 8:00 до 17:00 від понеділка до п'ятниці
- повним харчуванням (ІІ сніданок, обід та підвечірок + напої)
- матеріалами до занять та майстер-класів
- щоденними заняттями з польської мови
- страхуванням NNW + OC
- дискотека на закінчення
Як записатися? Надіслати лист з інформацією про дитину на електронну пошту: polkolonie.saveukraine@gmail.com
В листі просимо подати:
- ім'я та прізвище дитини
- дата народження дитини
- контакт до батьків
- локація організації літнього дитячого табору
Увага! Кожна дитина може скористатися з участі в таборі максимально 2 рази (2 турнуси)!
Додаткова інформація за номером: 726 334 190
Harmonogram zakończenia roku szkolnego:
23.06.2022r. godzina 17.00 - uroczystość zakończenia klas ósmych
24.06.2022:
- godz. 8.30 - zakończenie klas 0-II
- godz. 9.30 - zakończenie klas III
- godz. 11.00 - zakończenie klas IV-VII
Roztrzygniecie powiatowego konkursu plastycznego "Kartka dla Jana Pawła II" z okazji rocznicy urodzin patrona Szkoły Podstawowej w Psarach im. Jana Pawła II:
Na konkurs wpłyneło 75 prac uczniów kl.1-8 szkół z Powiatu Trzebnickiego. Organizatorzy wybrali aż 13 prac. Doceniając pracę, kreatywność i samodzielnośc, autorzy tych prac zostali uchonorowani równorzędnymi dyplomami lauratów oraz nagrodami.
Lista nagrodzonych uczestników:
Wiktoria Melkowska z Szkoły Podstawowej w Boleścinie
Kamila Czarna i Kamila Białek z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zawoni,
Aleksandra Brenzak z Szkoły Podstawowej w Pęgowie,
Lena Nowak z Szkoły Podstawowej nr.2 w Obornikach Śląskich
Anna Medyńska z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Obornikach Śląskich
oraz uczniowie z Szkoły Podstawowej w Psarach:
Michał Smolski
Natalia Wróblewska
Szymon Ćwiek
Grzegorz Langner
Franciszek Szpotowicz
Jakub Zdunkowski
Szymon Mruk
Z radością informujemy, że nasza szkoła otrzymała dotację dla oddziału przedszkolnego w kwocie 2500 zł Z radością informujemy, że nasza szkoła otrzymała dotację dla oddziału przedszkolnego w kwocie 2500 zł z Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025. Pieniądze przeznaczone są na zakup książek do biblioteki oraz działania promujące czytelnictwo.Dyrekcja szkoły 2.0 na lata 2021-2025. Pieniądze przeznaczone są na zakup książek do biblioteki oraz działania promujące czytelnictwo.
Dyrekcja szkoły
18 maj aprzypada rocznica urodzin Jana Pawła II - patrona naszj szkoły.
Z tej okazji serdecznie zapraszamy do wykonania kartki urodzinowej z życzeniami dla Jana Pawła II.
Szczegóły konkursu w regulaminie: Regulamin_kartka_JP_II.pdf
załacznik (karta zgłoszeniowa i zgoda): zalacznik_kartka_JP_II.pdf
Podsumowanie charytatywnej zbiórki pieniędzy dla organizacji UNICEF
na akcję ,,DZIECI NA UKRAINIE POTRZEBUJĄ POMOCY TERAZ ! ”
Dzięki naszej społeczności szkolnej, udało się zebrać na ten cel 2120 zł. Zebrane środki przekażemy organizacji Unicef, który jest na miejscu i stale pomaga dzieciom w Ukrainie, zapewniając im, między innymi bezpieczne schronienia, opiekę psychologiczną, czystą wodę, środki higieniczne. Dziękujemy wszystkim, którzy przyłączyli się do zbiórki.
Drodzy Państwo, nauczyciele, uczniowie, rodzice, w dniach od 8-11 marca 2021 r. wolontariat szkolny organizuje zbiórkę pieniędzy DLA DZIECI NA UKRAINIE poprzez organizację UNICEF. Przez cały tydzień, wolontariusze będą chodzili do każdej klasy ze skarbonką, do której uczniowie będą mogli wrzucać pieniążki. Bardzo prosimy wspomóc swoje dzieci dowolną kwotą, aby mogli przyłączyć się do zbiórki, pamiętajmy, że kształtowanie wśród młodego pokolenia postawy otwartości na niesienie pomocy innym jest niezwykle ważnym aspektem społecznym. Zachęcamy również rodziców i nauczycieli do przyłączenia się do zbiórki. Wolontariusze będą chodzić ze skarbonką również podczas przerw.UNICEF jest na miejscu i stale pomaga dzieciom na Ukrainie. Eskalacja działań wojennych sprawia jednak, że potrzeby humanitarne najmłodszych rosną w szybkim tempie. Zniszczona została część infrastruktury wodnej i edukacyjnej, występują ograniczenia w dostawie prądu i gazu. Dostęp do opieki medycznej w nagłych przypadkach jest coraz trudniejszy. Rodziny z dziećmi opuszczają swoje domy, wzrasta poziom ubóstwa. Zebrane środki przekażemy na zapewnienie dzieciom m.in. bezpiecznych schronień i wsparcia psychologicznego, opieki medycznej, czystej wody i środków higienicznych.
Szkolny Wolontariat
Moduł Strefa Rodzica został zmodyfikowany
Wrocław 2022-02-28
Szanowni Państwo Dyrektorzy i Nauczyciele! Koleżanki Koledzy!
W czwartek 24 lutego nad ranem putinowska Rosja zaatakowała zbrojnie Ukrainę, rozpętała wojnę. Pokazała dobrze nam Polakom znaną od stuleci, agresywną i brutalną twarz. Giną żołnierze i cywile, dorośli i dzieci. Cierpią ludzie, rujnowany jest dobytek i dorobek pokoleń. Deptane są prawa człowieka, łamane konwencje i międzynarodowe pakty. Cały naród ukraiński, armia
i państwo kierowane przez bohaterskiego prezydenta Wołodymyra Zełenskiego stawiają heroiczny opór najeźdźcy. W imię człowieczeństwa i polskiej racji stanu nakazem chwili jest pomóc Ukrainie i jej obywatelom. Form wsparcia jest wiele, każda pomoc, choćby najdrobniejsza, jest niezwykle ważna. Każdy gest solidarności i każde ciepłe słowo mają znaczenie. Każda zbiórka, aukcja czy koncert mają sens. Każda złotówka się liczy.
Z całego serca dziękuję Koleżankom i Kolegom za przyjazne gesty oraz inicjatywy na rzecz naszych sąsiadów Ukraińców przebywających tak w Polsce jak i w Ukrainie. Proszę nie ustawać w tym szlachetnym dziele, gdyż wsparcie jest niezbędne tu i teraz, a będzie też konieczne w przyszłości.
Bardzo proszę o otoczenie psychologiczną opieką dzieci i uczniów oraz stosowanie rekomendacji Ministerstwa Edukacji i Nauki „Jak rozmawiać
z dziećmi o wojnie w Ukrainie”.
Tysiące uchodźców z Ukrainy codziennie przekraczają granice z Polską, wśród nich są małe dzieci i uczniowie. Część z nich pojawi się na Dolnym Śląsku - przyjadą (już przyjeżdżają) do rodzin, przyjaciół i znajomych, którzy wcześniej znaleźli tu studia, pracę i mieszkanie. Przybędą do gmin i powiatów, które od lat utrzymują partnerskie relacje z wieloma miejscowościami
w Ukrainie. Dotrą do ludzi dobrej woli skorych do bezinteresownej pomocy, których wielu na ziemi dolnośląskiej.
Dzieci uchodźców znające język polski będą przyjmowane do już istniejących grup i oddziałów w przedszkolach i szkołach, jeśli zajdzie potrzeba powstaną dodatkowe grupy i oddziały. Dla osób bez znajomości języka polskiego będą tworzone oddziały przygotowawcze. Środki finansowe
w adekwatnej wysokości przekaże organom prowadzącym Ministerstwo Edukacji i Nauki.
Zapewnienie opieki i edukacji dzieciom i młodzieży z Ukrainy jest wyzwaniem organizacyjnym, które rośnie z każdym dniem. Aby mu sprostać musimy działać w sposób dobrze zorganizowany, tylko wtedy będziemy skuteczni. Dlatego jako kuratorium oświaty wchodzące w skład służb zespolonych wojewody będziemy zbierać od dyrektorów szkół i organów prowadzących istotne informacje, koordynować działania, przekazywać szkołom, przedszkolom i placówkom ważne wiadomości, służyć wsparciem, radą i pomocą.
Chwila jest historyczna, a bracia Ukraińcy w wielkiej potrzebie. Bądźmy solidarni i wytrwali!
Niech żyje niepodległa Ukraina! Niech żyje niepodległa Polska!
Roman Kowalczyk
Dolnośląski Kurator Oświaty
Szanowni Państwo,
W związku z rozwojem sytuacji rozszerzamy naszą zbiórkę i apelujemy do Państwa również o wsparcie finansowe - zbiórkę pieniędzy na rzecz uchodźców wojennych oraz ofiar i rannych. Mamy możliwość bezpośredniej pomocy poprzez Stowarzyszenie "Hallelu - Jah", które uruchomiło spejalne subkonto na ten cel. Jest to wiarygodna i spawdzona organzacja pożytku publicznego, która za zebrane środki zakupuje wszystko co potrzebne i przekazuje bezpośednio przez granicę do Lwowa, Kijowa i wszędzie tam, gdzie potrzeba.
Nr konta na które możecie Państwo wpłacać drowizny "Na pomoc Ukrainie":
55 1090 2402 0000 0001 4982 1246
Wpłat w gotówce można również dokonywać w sekretariacie szkoły u p. Kasi lub Eli. Kolejny apel dotyczy miejsc noclegowych: poszukujemy domów, kwater dla rodzin i dzieci, gdzie mogliby znaleźć schronienie na jakiś czas. Jeśli ktoś chciałby udostępnić swój dom, pokój - prosimy również o przekazanie takiej informacji do sekretariatu szkoły (adres, kontakt, ile osób możecie przyjąć).
Dziękujemy!
Szanowni Państwo
Od poniedziałku 28.02 nasza szkoła przyłącza się do akcji zbiórki darów dla uchodźców wojennych z Ukrainy. Dary będziemy zbierać w szkole - jeśli chcecie Państwo wesprzeć akcję, prosimy o przyniesienie następujących rzeczy:
- śpiwory
- koce
- odzież dla dzieci i dorosłych (najlepiej nową lub niewiele używaną)
- płaszcze przeciwdeszczowe
- środki higieny osobistej
- pasty do zębów, szczoteczki
- bielizna
- pieluchy
- ręczniki papierowe
- świece, baterie,
- żywność w puszkach (konserwy) z długim terminem ważności
Będziemy też prosić osoby mogące udzielić pomocy w formie transportu darów ze szkoły do punktów zbiórek - osoby mogące udzielić tego rodzaju wsparcia prosimy o kontakt z sekretariatem szkoły.
Jesteśmy z Ukrainą w tych dniach. Nigdy więcej wojny.
Dyrektor Szkoły
Jarosław Andrzejczak
05.03.2022 r. w sobotę o godz. 8.30 odbędzie się Rodzinny Turniej w piłce Siatkowej - "dwójki" o Puchar Dyrektora Szkoły. Drużynę stanowi: uczeń/uczennica szkoły + jeden z rodziców. Gry toczą się na czas i "każdy z każdym". Zwycięska drużyna zdobywa Puchar Dyrektora SP Psary. Zapraszam zapisane drużyny oraz zachęcam jeszcze do zapisywania się.
Henryk Kiewra
Szanowni Rodzice!
Piąta fala pandemii koronawirusa wywołana przez omikron opada, spada liczba zachorowań i zmniejsza się ilość hospitalizacji. Poprawa sytuacji epidemicznej pozwoliła na podjęcie decyzji o powrocie do nauki stacjonarnej, od poniedziałku 21 lutego br. uczniowie klas V-VIII szkół podstawowych oraz uczniowie szkół ponadpodstawowych wracają do szkół. To bardzo dobra wiadomość, gdyż nauczanie stacjonarne sprzyja efektywności kształcenia i socjalizacji uczniów, jest naturalnym stanem edukacji. Co więcej, od 11 lutego br. zlikwidowana została tzw. „kwarantanna z kontaktu”, sam kontakt z osobą chorą nie jest podstawą do automatycznego nałożenia kwarantanny. To oznacza, że w przypadku pojedynczych zachorowań uczniów całe oddziały nie będą przechodzić na nauczanie zdalne - chorzy uczniowie pozostaną w domu, zaś reszta będzie uczęszczać do szkoły.
Epidemia wszakże nie powiedziała ostatniego słowa, stąd ciesząc się z powrotu do stacjonarnego kształcenia musimy wszyscy zachować ostrożność, przestrzegać zasad sanitarnych, dbać o siebie i innych. Najskuteczniejszą bronią przeciw COVID-19 pozostają szczepienia - na Dolnym Śląsku zaszczepiło się dotąd ponad 80% nauczycieli i pracowników szkół, 50% uczniów w wieku 12-19 lat, 10,3% dzieci w przedziale 5-11 lat. Warto się zaszczepić, to wyraz troski o siebie, najbliższych oraz wszystkich, z którymi się spotykamy.
Wobec nasilania się negatywnych skutków wymuszonej przez pandemię długotrwałej izolacji uczniów Minister Edukacji i Nauki prof. Przemysław Czarnek podjął decyzję o przeznaczeniu dodatkowych 180 mln zł na zajęcia specjalistyczne z zakresu pomocy psychologiczno-pedagogicznej. Wsparcie będzie obejmowało organizację zajęć korekcyjno-kompensacyjnych, logopedycznych, rozwijających kompetencje emocjonalno-społeczne oraz innych zajęć o charakterze terapeutycznym dla uczniów, u których rozpoznano potrzebę wsparcia psychologiczno-pedagogicznego w tym zakresie. Realizacja dodatkowych zajęć specjalistycznych w szkołach będzie się odbywała od 1 marca do 20 grudnia br.
Pragnę poinformować, że w 2022 r. będzie realizowana II edycja programu Aktywny powrót uczniów do szkoły po pandemii „WF z AWF”, na ten cel zostanie przeznaczone przez Ministerstwo Edukacji i Nauki 36 mln zł. Przeszkoleni przez wrocławską AWF nauczyciele wychowania fizycznego oraz nauczania wczesnoszkolnego będą prowadzić dodatkowe zajęcia aktywizujące ruchowo uczniów. Zajęcia te będą odbywać się w małych, oddziałowych lub międzyoddziałowych grupach. Już starożytni Rzymianie powiadali „mens sana in corpore sano - w zdrowym ciele zdrowy duch”. Wyniki szczegółowych badań kondycji fizycznej dzieci i młodzieży przeprowadzone przez AWF są niepokojące - zwiększa się wskaźnik masy ciała (BMI), spada sprawność, wytrzymałość biegowa i wydolność krążeniowo-oddechowa. Proszę abyście Państwo zachęcili swoje dzieci do udziału w tych zajęciach, szczególnie te, które z różnych powodów stronią od wysiłku fizycznego i pozostają na bakier z zajęciami wychowania fizycznego.
Z radością informuję ponadto, że w 2022 r. będzie kontynuowany program „Poznaj Polskę”. Szkoły organizujące wycieczki w atrakcyjne miejsca naszego kraju otrzymają dofinasowanie w kwocie 5 tys. (wycieczka jednodniowa), 10 tys. (wycieczka dwudniowa) i 15 tys. (wycieczka trzydniowa). W 2022 r. Ministerstwo Edukacji i Nauki przeznaczy na realizację programu 100 mln zł, w ubiegłym roku było to 35 mln zł. Wnioski o dofinasowanie będzie można składać od 1 marca, każde województwo otrzyma środki finansowe w wysokości proporcjonalnej do liczby uczniów. Zachęcam do korzystania z programu i organizowania wyjazdów zwłaszcza w miejsca, gdzie szczególnie mocno bije serce Polski i które młody Polak powinien koniecznie odwiedzić.
Żyjemy w szumie informacyjnym, tym bardziej więc warto sięgać do wiarygodnych źródeł informacji. Rekomenduję Państwu strony internetowe Ministerstwa Edukacji i Nauki (www.mein.gov.pl) oraz Kuratorium Oświaty we Wrocławiu (www.kuratorium.wroclaw.pl). Zawierają one użyteczne, aktualne i szczegółowe informacje. Zapraszam do ich częstego odwiedzania.
Szkoła jest, owszem, ważną instytucją, ale przede wszystkim jest wspólnotą. Tę wyjątkową wspólnotę tworzą uczniowie, rodzice, nauczyciele oraz pracownicy administracji i obsługi, a także wszyscy przyjaciele szkoły, którzy się z nią identyfikują i udzielają jej wsparcia. Aby wspólnota rozwijała się i kwitła potrzebni są wszyscy jej uczestnicy. Gorąco proszę o interesowanie się sprawami szkoły i angażowanie w jej działalność. O regularne komunikowanie się i częste bywanie w szkole przy różnych okazjach - nie tylko wywiadówek czy konsultacji. O zgłaszanie uwag i propozycji dyrektorom, wychowawcom, nauczycielom, a także Radzie Rodziców i Radzie Szkoły. Przez swoją obywatelską aktywność możecie Państwo zdziałać dużo dobrego.
Z życzeniami zdrowia i szacunkiem
Roman Kowalczyk
Dolnośląski Kurator Oświaty
Pragniemy poinformować, że zakończyliśmy zbiórkę pieniędzy na akcję „Podręczniki za grosiki - solidarność szkolna nie ma granic”. Udało nam się uzbierać 1353,71 zł. Za taką kwotę uda się zakupić 53 podręczniki. Wszystkim tym, którzy wsparli finansowo naszą zbiórkę bardzo serdecznie dziękujemy. Za uzbierane pieniądze zostaną zakupione podręczniki dla dzieci, które pragną się uczyć. Dzięki Wam, będą miały taką możliwość, dla nich jest to szansa na lepsze jutro. Poniżej przedstawiamy wyniki zbiórki pieniędzy poszczególnych klas wraz z przeliczeniem na liczbę podręczników, które zostaną zakupione.
Klasa 2b – 200,17 zł (8 podręczników)
Klasa 2a – 200,08 zł (8 podręczników)
Klasa 1b – 174,20 zł (7 podręczników)
Klasa 4a – 144,18 zł ( 6 podręczników)
Klasa 0a – 125 zł ( 5 podręczników)
Klasa 8b – 104,88 zł (4 podręczniki)
Klasa 1a – 102 zł (4 podręczniki)
Klasa 5a – 82,01 zł (3 podręczniki)
Klasa 0b – 55,50 zł (2 podręczniki)
Klasa 4b – 54,54 zł (2 podręczniki)
Klasa 3b – 51,48 zł (2 podręczniki)
Klasa 7a – 25,20 zł (1 podręcznik)
Klasa 3a – 24,47 zł (1 podręcznik)
Klasa 7b – 10 zł
Klasa 6a – 0 zł (0 podręczników)
Klasa 8a – 0 zł (0 podręczników)
Dziękujemy!
Szkolne Koło Wolontariatu
Zachęcamy do udziału w akcji pod patronatem MEiN. Głównym celem inicjatywy jest zarówno zachęcenie uczniów do niesienia pomocy innym, jak również budowanie wspólnot i więzi międzypokoleniowych. W ramach tej akcji organizujemy zbiórkę najpotrzebniejszych rzeczy dla mieszkańców Domu Pomocy Społecznej w Widawie (wspieramy społeczność lokalną). Można je przynosić do szkoły, do 17.12.2021r.
Przed sekretariatem będzie stał karton podpisany DPS, do którego można wrzucić przyniesione rzeczy.
1. Girlandy świąteczne
2. Światełka choinkowe zewnętrzne i wewnętrzne
3. Dezodorant męski /damski
4. Skarpety damskie/męskie
5. Woda kolońska dla mężczyzn
6. Kawa mielona
7. Kawa rozpuszczalna
8. Cukier
9. Kapcie damskie rozmiary 38,39,40,41
10. Kapcie męskie rozmiary 42,43,44
DZIĘKUJEMY w imieniu mieszkańców DPS-u.
Koordynatorzy: Małgorzata LigasAnna Zborowicka